&ldo;梅,你听我说,我爱你,而且我将永远爱你。你怎么骂我都行,我该骂。已经发生的一切都是我的错。我们本应得到美满的爱情,就是所有的书里所写的初恋。我把它毁了,但是你和我彼此属于对方,我了解这一点。&rdo;威利握住了梅的手。&ldo;梅,如果你爱我,嫁给我吧。&rdo;
梅没有把手拿开。威利心里感到有点压力。金色的头发使威利非常烦恼。他竭力不去看它。&ldo;威利,什么事改变了你?你和以前不一样了,真的不一样了。&rdo;
&ldo;我差点死了,而且我认识到我为你感到非常后悔。&rdo;威利知道他这番话讲得好,不过他心里还没打定主意是否真的要娶她。但是他无法抑制感情的冲动。梅就在他心里的某个地方,他要娶梅。
梅情绪消沉地问道:&ldo;威利,你要我干什么?根据美国军人的议案跟你一起到一所大学去,在电烤架上给你烤排骨,洗尿布,谈论书籍吗?我现在每周稳定地挣一百块。&rdo;
他探过身子去亲吻她。她的嘴唇在亲吻中笑了。威利一跃而起,把梅也拉了起来,热烈地吻着她,而这一次梅的反应跟以前一样。她靠在他的怀里,嗓音沙哑地说:&ldo;真令人惊奇。这仍起作用。&rdo;
&ldo;那么就这样了‐‐&rdo;
&ldo;你怎么也猜不着的。坐下,英俊的水兵。&rdo;她把威利推到椅子上,自己也坐下,并用手蒙住自己的两眼。&ldo;然而,它会造成混乱的,一点小的混乱,我要说明这一点。真让我惊讶‐‐&rdo;
&ldo;你爱这位费瑟吗?&rdo;
&ldo;如果你把我们以前的事叫做爱的话,那些事不会再发生了。哎呀,这事还要感谢上帝。&rdo;
&ldo;他年纪大了。&rdo;
&ldo;你年轻。在很多方面更糟糕。&rdo;
&ldo;你可不能像你刚才吻我那样去吻两个人。你并没有爱上他。&rdo;
&ldo;不管怎么说,性行为只占一天里很少一点时间。&rdo;
&ldo;它使一天里其余的时间值得活着。&rdo;
&ldo;你总是能言善辩。老实说,威利,你像这样不知从哪儿突然回来是什么用意?一切都是肮脏的,破碎的,而且已经了结了。它以前是美好的,但是你把它毁了。&rdo;
&ldo;爱并不全是性行为。我们的心灵走的是同一条路。我们现在谈话就跟以前谈话一样。甚至我们现在谈论的这些痛苦的事情也是活生生的,值得一听的而且是令人兴奋的,因为是我们两人在互相谈这些事‐‐&rdo;
&ldo;我已经赚钱了,所以我喜欢钱。&rdo;
&ldo;那么我给你钱。&rdo;
&ldo;你母亲的钱?&rdo;
&ldo;不是,如果你真要钱我就去经商。不管干什么我都能干得很出色‐‐&rdo;
&ldo;我原以为你想去教书呢。&rdo;
&ldo;我现在仍想去教书,而且我认为你现在谈论钱是在胡说八道。你是在故意拖延时间。&rdo;
梅显得迷惑而绝望。&ldo;难道你不知道我受到你多大的打击吗?我以前认为我们的爱是美好的但是已经结束了。我当时为此感到高兴‐‐&rdo;
&ldo;它没有结束。它仍然是我们的生命‐‐&rdo;
梅冷冷地审视着威利的脸,&ldo;好吧,既然你这么高尚,我倒想要告诉你一些事。我不管你是否相信,我也不想以此来改变任何事。只要你知道在这种情况下有两位高尚的人。我从来没跟沃尔特睡过觉,所以不存在挽救可怜的、堕落的流浪儿的问题。&rdo;她看着威利震惊得发愣的样子不无讽刺地笑了。&ldo;毫无疑问,东西太多你咽不下去了。我告诉过你,我不在乎‐‐&rdo;
&ldo;天哪,梅,当然我相信你‐‐&rdo;
&ldo;不是他没有这个企图,天晓得,或者没有巧言令色地一直试图达到目的。但是有一个棘手的问题,他真的想娶我,而且他不是一个巧取豪夺的大学生。似乎他还没有离婚。而我又有这种天主教的粗俗的偏见,绝不跟结了婚的男人上床。其他任何人都不会相信这一点,你也没有理由应该‐‐&rdo;
&ldo;梅,今天晚上演出结束后我能来看你吗?&rdo;
&ldo;不行,沃尔特要举办一个聚会‐‐&rdo;
&ldo;明天早上呢?&rdo;
&ldo;天哪,早上!&rdo;
&ldo;下午?&rdo;
&ldo;你仍然在以海军的方式思考问题。有教养的人能在下午干什么?&rdo;
&ldo;做爱。&rdo;
梅突然放声大笑,笑声中充满丰富的深深的感情。&ldo;你这个傻瓜。我刚才说的是有教养的人,不是法国人。&rdo;梅看着威利,脸上闪现出他们以前在一起时的那种欢乐。&ldo;你知道吗,你终究仍然是威利。刚才有一阵子你在那儿显得非常令人望而生畏‐‐&rdo;
&ldo;那是因为头发,梅。我讨厌它。你过去的头发是世界上最美丽的‐‐&rdo;
&ldo;我知道你以前喜欢它。这次是沃尔特的主意,他对这件事是经过冷静考虑的。他做过调查,征询过各种意见。去夜总会的那些蠢货都喜欢金发的歌手,就这么回事。&rdo;她用手摸摸头发。&ldo;它真的那么难看吗?我看起来像荡妇吗?&rdo;
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:秦时明月策 活在明朝 星丛 幻想英雄 末日进化+全球进化+神级进化 重解长征之谜 恐龙世界 拉美西斯五部曲 建国大业 假曹公之意,圆红楼之梦 阿尔法卫星上的家族 刘伯承传 兄弟,替我回家 龙吟 第三势力 北美1776 朝圣 痞子救世主 星河传说 赫逊河畔谈中国历史