速阅阁小说网

速阅阁小说网>战争中的平安夜 > 第13章(第1页)

第13章(第1页)

几十名士兵跟着这样做,没有人再想到会有人瞄准了开枪。按步兵蒂米安的说法,那些法国人&ldo;看上去营养不良,穿着寒酸&rdo;,他们向德国士兵讨烟。德国人和法国人在无人区交谈了将近一个小时,然后又各自回到自己的战壕里。在这儿,烟也能理所当然地发挥其作用,必要时可以把&ldo;开火&rdo;命令当作耳边风。

法尔肯海因于是根据新的情况授述了一道命令,此命令于年底前传到了所有部队。他担心,如果不重新下一道明确的命令,一旦有合适的机会,除夕晚上和元旦又会出现停战,在无人区又会像现在圣诞节一样共同欢庆起来,这必须加以阻止。另一方面,和平是一种威胁,它会产生一种危险的原动力,不像足球比赛,结束时,胜队获得一个奖杯,所有的观众也都回家去了。

命令下达的日期是12月29日,所以判定是不是谋反罪跟日期有关,因为不服从这一命令的人均按叛国分子处理。法尔肯海因的话只是换了一种说法而已,其基本内容跟英国将军说的是一样的。谁搞友好活动,就让谁倒霉。一切都禁止,继续跟敌人保持联系者,将被送上军事法庭。

前线的男儿们还不知道,为使前方的人重新按规定行事,后方在采取什么行动。战地电话线路平时经常受干扰,通讯兵今天便有了应对后方的好主意,所以今天整个上午按双方约定的,继续完成昨天没有完成的事情‐‐掩埋死者。昨天天黑以前,他们没能将所有地方的阵亡者埋入地下,所以凡是没有干完的地方,今天准备继续履行这一义务。格勒尼耶森林附近的双方阵地之间躺着71名死者,现在他们将被掩埋。

大概4个小时才做完这件事情,因为地很硬。10名德国军官向英国人致以最后敬礼。德国士兵穿得比较干净,女王第二军团的战争日志中如此记载着,在他们的靴子里没有发现一点泥浆或污物。&ldo;带毛领的大衣供他们御寒,从埋葬仪式后所拍的照片上可以看到。这种整洁的登场并非偶然,它给人一种印象,成功地起到了展示作用&rdo;。

德国人向英国人递交了一份落入他们手里的英国军官的名单,&ldo;他们请求我们通知家属&rdo;。他们甚至答应释放两名英国少尉‐‐劳恩特和沃姆斯利,两人是前几天临时决定停战时无意中被抓住的,这是违反君子协议的。&ldo;德国人看来是一天比一天友好了,天知道,在这种情况下他们如何继续开始打仗。&rdo;莫里斯&iddot;马斯科尔惊奇地说,&ldo;这简直是这场战争中最奇怪的现象之一。&rdo;一个德国人同意他的看法:&ldo;这是一种自燃式的需要,通过人性的表达来拒绝尽可怕的杀人义务。&rdo;

12月27日,库尔特&iddot;策米施和他的部下由另外一个连替换。而布鲁斯&iddot;班斯法瑟部队的沃里克人同样也返回到后备阵地去。前来接替他们的部队,无论是这边的还是那边的,尽管他们也听说了双方的友好行动,但对他们来讲好比是在听故事、听轶闻。他们没有亲身经历过这一奇迹,这一奇迹对他们的行为举措没有发生作用。

策米施和班斯法瑟是否在圣诞节这两天的一天中见过面、说过话?好像没有。&ldo;他们相隔不远,反正互相看得见、听得见。&rdo;多米尼克&iddot;登多文根据各自有关战壕及战壕前的无人区图纸估计,&ldo;也许相隔只有几百米。&rdo;在总参谋部地图上,每一条小路、每一块高地、普卢赫斯泰尔特森林周围的每一幢被摧毁了的房子都用红色或蓝色标明是属于哪一方的,并标出刚刚被谁占领了,因此可以看出策米施和班斯法瑟的兵团相隔间距大约为100至200米。

这些地图保存在佛兰德战地博物馆。下午经常有老年男人在忙于了解他们的父辈和祖辈的历史,他们有时间坐在一张多边形的大桌子旁根据当时的地图进行研究。伊珀尔的战争历史就是他们在伊珀尔的家乡史、他们在伊珀尔的家史。当年,这样的地图是绝密的,侦察时严格禁止带地图,因为万一侦察队在从事无人区的侦察任务时不能活着回来,这些地图就落到了敌人手里。所以在前线禁止记日记也是有其道理的,即使记的是私人的事情,一旦被俘虏了,这些内容也有可能成为对敌人十分有用的材料。

鲁道夫&iddot;策米施在他父亲的练习本中同样很少能找到有关他父亲是否碰到过班斯法瑟的线索。他记得父亲曾经跟他和他弟弟沃尔夫冈讲过西线圣诞和平的事情,当时兄弟俩还小,细节问题他已经忘了。只有战友来了才说这些事情,否则父亲是不提战争的。

关于前线的事情,许多儿子从他们父亲那里知道,许多妻子从她们丈夫那里知道,许多父母从他们儿子那里知道。前线的士兵通常是不愿透露他们在第一次  世界大战 中每天经历过什么、必须经历什么的。他们似乎在掩饰战壕里经历过的事情,从而使自己不致因此而失望,所以他们不愿意讲这些事情。这才是真正的战争神经官能症,和能治愈的外伤不一样,战争神经官能症是治不好的。他们愿意谈敌人的事情,敌人在什么地方,他们是怎么冲过来的;谈他们因何而得了一枚勋章等等,说起这些事情不会让人伤痛的。

但是他们不透露每天在前线残杀的细节,避免描述他们已经习以为常的恐怖。这些前线的战士在老兵聚会时都不谈细节,更不用说在他们回家后,在已经陌生了的日常生活中提这些事情了。再有想象力的人也想象不出像阵地战这样的恐怖事情,这种恐怖连亲身经历过的他们都几乎难以理解。而那些在家乡的后方熬过这4年光阴的老百姓就更加永远难以理解了,他们的世界和战士们的世界很难兼容在一起。希特勒曾允诺要治好这种精神分裂症,治疗方法就是发动下一次战争,在下一次战争中会有另外的、新的、无法想象的残酷。

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:尖白深渊6:孤山  带着二哈闯末世  老公出轨以后  苏麻喇姑  哪有这么危险的柯南世界  勇者和魔王永远是真爱  拐个皇子谈恋爱  别把胡萝卜不当妖  我,兔叽,搞发明  网配之独家授权  奶味人参在线撩  我徒弟身价百亿  心生情障  相继死去的人  暴君的宠妃  小皇帝  抗日之杀鬼子  泑山多美玉  我在灵异直播里卖萌求生  幽灵境  

已完结热门小说推荐

最新标签